Van Dieren Editeur
   

Maison d'édition indépendante, nous développons nos collections dans les domaines de la Philosophie, de la Musique, de la Théologie, et du Droit

Les collections par Ailleurs Riponne et Rip on/off sont dirigées par le Groupe de la Riponne à Lausanne.
Les collections de théologie (Références théologiques, Débats, Petite bibliothèque théologique), principalement consacrées aux théologies libérales protestantes, sont dirigées collégialement par Laurent Gagnebin, André Gounelle, Mireille Hébert et Raphaël Picon.
La collection Arts|Musique est dirigée par Martin Kaltenecker.

 

Après un automne particulièrement chargé en nouveautés :
Topographie de l’étranger . Essais sur une phénoménologie de l’étranger de Bernhard Waldenfels,  
La mise en évidence
de Martin Steinrück
L’athéisme nous interroge . Beauvoir, Camus, Gide et Sartre
de Laurent Gagnebin,
Saccages. Textes de GX-Jupitter Larsen,Vous pouvez voir, en suivant ce lien, la performance de GX-Jupitter Larsen à Lausanne le 14 octobre dernier.

Jacques Munier s'entretient dans son émission "À plus d'un titre" sur France Culture  :
Réécouter l'émission (l'entretien avec Bernhard Waldenfels est la seconde partie de l'émission).

 

Diffusion
PUF
Distribution France et Belgique
UD
Distribution Suisse
OLF

Catalogue en ligne

Télécharger le catalogue en pdf

   
Nouveautés  
Karkowski

Bernhard Waldenfels
Topographie de l’étranger
Où est l’étranger ? Peut-on l’assigner à un lieu ? Comment pourrait-il entrer en relation avec les autres êtres, s’il n’appartenait pas aussi à un lieu commun ? Et pourtant, serait-il encore un étranger s’il occupait un lieu propre, lui-même inscrit dans un espace englobant ? L’étranger ne saurait être localisé dans des coordonnées établies. Il émerge bien plutôt dans le dérangement des ordres, le déplacement des règles, l’inquiétude de nos topographies.
Sous le titre Études pour une phénoménologie de l’étranger, Bernhard Waldenfels propose une série d’analyses philosophiques consacrées à la question de l’étranger. Chaque volume met en relief un motif différent : l’espace, la norme, les sens, le discours. Les études qui composent ce premier volume déclinent les notions de lieu et d’espace qui permettent de repenser les grandes questions de l’identité, de l’altérité, de l’interculturalité, de l’Europe et du nationalisme. Ces questions sont non seulement au centre de la réflexion en philosophie et en sciences humaines mais constituent aussi les grands enjeux de la vie sociale aujourd’hui.
Bernhard Waldenfels est un philosophe majeur sur la scène de la philosophie allemande contemporaine. Il est l’auteur de près de trente livres. Topographie de l’étranger est son premier ouvrage traduit en français.

Les traducteurs, membres du Groupe de la Riponne (Francesco Gregorio, Frédéric Moinat, Arno Renken et Michel Vanni) ont reçu le 27 octobre 2009 le Prix Raymond Aron 2009 pour cette traduction.

par AILLEURS Riponne • isbn 978-2-911087-71-4 • 258 pages • 22 €
En librairie à partir du 12 novembre 2009

voir quelques pages du livre dans google booksearch

Topographie de l'étranger dans la presse :
La Revue internationale des Livres et de Idées, n°15, janv.-févr. 2010 (Yves Citton, « Pour que la gauche n'ait plus honte d'être mal-à-droite »)
La Vie des Idées, 7 janvier 2010 (Guy-Félix Duportail, « Le propre de l'étranger »),
fabula.org, 9 janvier 2010

 

Karkowski

GX Jupitter-Larsen
Saccages
Comment faire subir à la littérature ce que la noise a fait subir au son ? J’ai voulu pour mes écrits le même genre de fanatisme esthétique que la noise exige ; j’ai voulu accomplir dans le langage la même beauté grossière obtenue par le son amplifié de l’érosion. La majeure partie de mon œuvre sonore a donc consisté en l’amplification d’égrènements et de broiements […]. C’est du silence que j’ai appris comment faire du bruit et, par conséquent, du bruit que j’ai appris comment devenir l’auteur de mots qu’on écrit ».
gx Jupitter-Larsen, pionnier de la scène noise internationale à la fin des années 1970 et fondateur du groupe The Haters, est un artiste californien contemporain, auteur de quelques centaines de performances scéniques ou radiophoniques, développant une poétique originale de l’entropie et de l’épave. Le présent volume propose un choix de traductions de textes fictifs et non-fictifs composés entre 1978 et 2009.

sous la direction de Christian Indermuhle et Thibault Walter,
Conception graphique : Julien Notter et Sébastien Vigne. Un CD original et inédit est offert avec ce livre.


Collection Rip on/off • isbn 978-2-911087-74-5 • 192 pages • 28 €
Actuellement cet ouvrage est disponible uniquement à la librairie Basta à Lausanne et en vente par internet sur le site metamkine

 

Steinrueck Martin Steinrück
La mise en évidence. La norme moderne à l’épreuve de l’Antiquité grecque
Nos concepts modernes de norme et d’écart conditionnent notre perception. En tant qu’outils mentaux permettant une mise en évidence des phénomènes, ils en font ressortir certains, en tant qu’« écarts » et en banalisent d’autres, déclarés « normaux ». Ainsi un trait sur une feuille : nous le voyons au premier plan tandis que le support blanc du papier passe comme inaperçu.
En une décapante série d’esquisses, explorant des domaines aussi différents que la cuisine, l’habillement, la poésie, l’accentuation et la syntaxe, les théories et les pratiques du pouvoir, Martin Steinrück prouve que cette technique de mise en évidence n’était en général pas utilisée en Grèce Ancienne. Là où nous opposons la norme et l’écart, les Grecs préféraient des oppositions du type bleu/vert, dessus/dessous, … Il montre ainsi que les Grecs évoluaient dans des coordonnées bien différentes de celles que nous sommes encore trop enclins à croire intemporelles.
Martin Steinrück est helléniste. Il enseigne le grec et le latin à l’Université de Fribourg et est l’auteur de plusieurs livres sur la poésie et l’imaginaire antiques, parmi lesquels : Kranz und Wirbel, Iambos, La pierre et la graisse.


par AILLEURS Riponne • isbn 978-2-911087-69-1 • 152 pages • 18 €
En librairie à partir du 4 novembre 2009

voir quelques pages de ce livre dans google booksearch

 

Reymond Schleiermacher Jarnot

Laurent Gagnebin
L'athéisme nous interroge. Beauvoir, Camus, Gide et Sartre
À travers les quatre ouvrages ici rassemblés, l’athéisme nous interroge. L’athéisme nous interroge et non prioritairement l’inverse, aimerions-nous aussitôt ajouter. Car c’est bien l’athéisme, les
convictions qui l’animent, sa raison d’être, ce qui fonde sa légitimité,
qui « nous » interroge. […]
L’athéisme n’est pas seulement chez Gagnebin ce qui donne du grain à moudre à des théologiens en manque de stimulation, il est ce qui purifie la foi chrétienne elle-même. Et la confrontant à autre chose, l’athéisme relativise la foi dans ses énoncés dogmatiques et ses pratiques ; il la libère ainsi de l’esprit d’orthodoxie qui trop souvent l’étrangle. En l’appelant à plus de justesse doctrinale, l’athéisme sauve aussi la foi de l’obscurantisme qui l’étouffe. En dénonçant ses chimères et ses faux dieux, il la renvoie à l’Évangile lui-même, par-delà les institutions chrétiennes et ecclésiales ; il y a bien en effet, comme le signale le titre d’un livre de Berdiaeff, la Dignité du christianisme et l’indignité des chrétiens.
Laur ent Gagnebin ( °1939), philosophe et théologien, a été pasteur de l’Église réformée de France, à l’Oratoire du Louvre et au Foyerde l’Âme à Paris, et professeur de théologie pratique et d’apologétique
à la Faculté libre de théologie protestante de Paris.

Débats • isbn 978-2-911087-70-7 • 412 pages • 27 €
EN COURS DE RETIRAGE • À NOUVEAU DISPONIBLE LE 18 JANVIER 2010

voir quelques pages du livre dans google booksearch

 

Publications récentes  
Hart Nibbrig Christiaan L. Hart Nibbrig
Voix fantômes. La littérature à portée d’oreille

Dans cet essai, Christiaan L. Hart Nibbrig explore le phénomène de la voix dans la littérature et la ­
philosophie occidentales, par des lectures entre autres de Hegel, Nietzsche, Baudelaire, Joyce, Benjamin, Kafka, Wordsworth... Il prolonge et amplifie ainsi la réflexion de Roland Barthes, pour qui la voix désignait le “reste” du corps dans la langue. Au point de contact entre signifiant et signifié, la voix n’est plus présence et pas encore représentation, elle n’est plus tout à fait corps et pas encore esprit.
Spectrales, fantomatiques : les voix des textes. Au fil des lectures ici proposées, il s’agit de les écouter, de les donner à entendre et de mettre ainsi à portée d’oreille une littérature inouïe.
Christiaan L. Hart Nibbrig, germaniste et comparatiste, a enseigné la littérature à l’Université de Lausanne et est l’auteur d’une douzaine de livres (publiés pour la plupart chez Suhrkamp) dont Rhetorik des Schweigens, Die Auferstehung des Körpers im Text, Spiegelschrift, Ästhetik der letzten Dinge, Übergänge.

par AILLEURS Riponne • isbn 978-2-911087-62-2 • 22 €

voir quelques pages du livre dans google booksearch

 

Lumières médiévales D. Banon, G. Bensussan, B. Beyer de Ryke, D. Brezis, P. David, A. Durel, W. Z. Harvey, J. Hatem, M. de Launay, C. Pelluchon, G. Roux, S. Sayoud, C. Wenner, F. Yardenit Albertinii
Lumières médiévales

?De la confrontation entre les traditions monothéistes et la philo­sophie grecque est née la rationalité médiévale, coulant les mots grecs dans la langue religieuse. Par la découverte de la rationalité grecque, la tâche du philosophe médiéval est de retisser ce réseau de correspondances entre vérité de la raison et vérité de la foi, de refonder les codes de la foi à partir d’un travail où philosophe, religieux et traducteur sont le plus souvent une seule et même personne. Mais comment comprendre ces points de rencontre ou de tangence entre foi et raison ? Les « lumières » médiévales ne sont-elles que parcellaires ? Et si tel est le cas, quel peut être le champ du savoir s’il est entouré d’obscurités ? Au cœur de ces interrogations se joue la question du savoir éclairant. Ce questionnement des « lumières » médiévales ne peut se comprendre qu’en rapport et quelque peu en contraste avec les Lumières modernes se voulant éclairantes, par la lumière naturelle de la raison. C’est cet axiome « moderne » qui doit être interrogé.
Ainsi, ce recueil a pour ambition non seulement de discuter des points précis de doctrine, mais de les étudier et de les approfondir au sein de la confrontation et de l’entrelacs des monothéismes, et des croyances qui leur sont propres, mêlant les voix de philosophes, de théologiens et d’historiens.

Collection Débats • isbn 978-2-911087-68-4 • 28 €

 

Karkowski Zbigniew Karkowski
Physiques sonores
Pour Zbigniew Karkowski, les corps sont des composés de fréquences sonores. Par une approche rigoureuse et radicale du bruit, il tente, dans son œuvre musicale, de procurer une intense libération des potentialités matérielles et physiques du son, à l’encontre des neutralisations contemporaines dont la musique serait aujourd’hui l’un des langages les plus subtilement aliénants.
Physiques sonores est un recueil de textes et d’entretiens de Karkowski visant à présenter sa conception de la performance et des matériaux sonores.
Zbigniew Karkowski est un artiste polonais né à Cracovie en 1958 et vivant depuis 1994 à Tokyo. Compositeur de musique bruitiste et expérimentale, ancien élève de Iannis Xenakis, il est un performeur mondialement reconnu sur les scènes noise et industrielles contemporaines. Edition et traduction de Christian Indermuhle et Thibault Walter,
avec des contributions de Nikola Mounoud (MERJ.CH), Boris Wlassof, Fernando Sixto (Cave 12), Naut Humon (Asphodel) et Metamkine.
Conception graphique : Julien Notter et Sébastien Vigne (at-elier.net)Un CD original et inédit, Form & Disposition, composé et masterisé par Zbigniew Karkowski, joué aux percussions par Daniel Buess, est offert avec ce livre.


Collection Rip on/off • isbn 978-2-911087-67-7 • 25 €
Actuellement cet ouvrage est disponible uniquement à la librairie Basta à Lausanne et en vente par internet sur le site metamkine

 

Reymond Schleiermacher Jarnot

Bernard Reymond
À la découverte de Schleiermacher
Selon que vous êtes philosophe ou théologien, sans doute connaîtrez-vous plutôt Schleiermacher comme l'immense traducteur des Dialogues de Platon ou comme Réformateur de la Réforme…
Grande figure du domaine universitaire allemand au tournant entre les 18 et le 19e siècle, il a enseigné tout à la fois la théologie et la philosophie, tenant toujours présent à l'esprit ce qu'il exprimait dans une lettre à un ami, "Ma philosophie et ma dogmatique sont décidées à ne pas se contredire".
Bernard Reymond, grand connaisseur de l'œuvre du théologien-philosophe (dont il a traduit pour Van Dieren Éditeur une œuvre-clé, De la Religion. Discours aux personnes cultivées d'entre ses mépriseurs), propose ici une introduction claire et très abordable à l'œuvre de ce grand penseur de l'époque romantique allemande.

Cannocchiale • isbn 978-2-911087-61-5 • 112 pages • 14€

voir quelques pages dans google booksearch

 

Indermuhle, Cristallographie(s)

Christian Indermuhle
Cristallographie(s).
(Montesquieu, Certeau, Deleuze, Foucault, Valéry)
La cristallographie qui s’écrit dans ces pages, selon les termes de Gilles Deleuze, est une manière d’écriture-monde, une manière de machiner, de fabuler, de délirer le monde ; de renvoyer par jeux de miroirs, par mise en constellations, d’une pensée à une autre la lumière dont chacune s’irradie.
Contrairement à l’image hégélienne, ce n’est pas au crépuscule que la chouette de Minerve prend son envol : ce n’est pas dans le déclin ou la décadence des Lumières, car l’ombre est toujours portée en même temps que la lumière. Nulle part n’est supposée une quelconque fin des Lumières ou de la philosophie : il s’agit simplement de saisir en plein jour la puissance hétérologique au cœur même de l’être, le tracé des déviations cristallines de la lumière.
Ce cristal est un monde. Son nom est un nom perdu dès l’origine : on peut l’appeler multiple pur, substance, être, autrement qu’être, immanance, nature, Ding, tao. Ce monde n’existe pas, il ne totalise pas ; il est la totalité de ce qui est, une constellation imaginaire, le jeu de cristallin de la lumière. Cette cristallographie est une manière d’inscrire la pensée dans une immanence radicale, de rester fidèle à la terre, à la matière, de s’attacher au monde dont Michel de Certeau, comme on le verra, a fait à la fois le lieu, la puissance altérante et la réalité quotidienne de nos vies.


par AILLEURS Riponne • isbn 978- 2-911087-59-2 • 312 p. • 28 €

voir quelques pages dans google booksearch

 

Lavignotte

 

Stéphane Lavignotte
Au-delà du lesbien et du mâle
La subversion des identités dans la théologie queer d’Elizabeth Stuart.
Préface d’Éric Fassin

Si la politique sexuelle est aujourd’hui le champ de bataille politique par excellence, pour la théologie comme plus largement pour nos sociétés, c’est précisément que s’y pose la question suivante : peut-on penser la démocratie sans fin, c’est-à-dire sans fondement, fût-il naturel ? On mesure ici l’importance de la théologie queer d’Elizabeth Stuart, qu’on va découvrir en France grâce au travail de Stéphane Lavignotte. L’enjeu n’est autre, à rebours du refus répété de la modernité, que la possibilité d’une théologie démocratique.


débats • isbn 978-2-911087-63-9 • 110 p. • 15 €

voir quelques pages dans google booksearch

Despland

 

Michel Despand
Destinée et salut
Essai de théologie poétique à propos de 2 romans de Conrad.
Cet essai porte sur deux romans de Conrad et relève de ce que Paul Tillich appelle la « théologie de la culture ». Cette expression ne signifie pas principalement que la culture est ou doit être un objet d’étude pour la théologie. Elle souligne que la culture est un des lieux où s’élabore une réflexion théologique. Les arts traduisent une perception et une compréhension des choses qui portent sur ce qu’est le monde, ce qu’est l’être humain et ce qu’est Dieu. L’art a une portée symbolique, non pas parce qu’il renverrait à une vérité transcendante extérieure à lui-même, mais parce qu’il porte en lui et exporte (au sens d’exprime) une vérité fondamentale.
cannocchiale • isbn 978-2-911087-55-4 • 64 p. • 14 €

Robinson_Reymond


Robinson Crusoé (p.c.c. Bernard Reymond)
Le ciel vu de mon île déserte
Regard peu commun sur l’œuvre majeure de Daniel Defoe que celui que Bernard Reymond pose sur Robinson Crusoë. L’acuité avec laquelle Reymond nous restitue le milieu culturel si troublé de cette charnière entre les xvii et xviiie siècles anglais met en évidence la portée tant politique que théologique de ce roman.


cannocchiale • isbn 978-2-911087-56-1 • 64 p. • 14 €

voir quelques pages dans google booksearch

Joxe_Gagnebin_Secret

 

Le secret
Un juriste et homme politique, Pierre Joxe, un médecin, président du comité consultatif d’éthique, Didfier Sicard, deux théologiens, Laurent Gagnebin et Raphaël Picon abordent le thème du secret.
Qu’est-ce que le secret ? Peut-on vivre sans secret ? Peut-on échapper aux dictats de la transparence et de la communication ? L’ouvrage présente une réflexion interdisciplainaire sur le thème du secret afin de l’appréhender sous ses différentes facettes et en saisir les ambiguïtés et les paradoxes. Car si le secret préserve l’intime et résiste à la contamination du malheur, il alloue aussi un pouvoir considérable à celui qui le détient. Si il aiguise le désir et stimule l’imaginaire, il peut aussi se faire le grand partenaire du mensonge et de la manipulation. Si le secret suppose une ignorance qu’il cultive, il n’est secret que parce qu’il est connu comme secret. La valeur du secret tiendrait donc tout autant à sa capacité à maintenir une ignorance, qu’à cultiver la connaissance de celle-ci ; le secret se tenant toujours à l’interstice de la dissimulation et de la révélation.

débats • isbn 978-2-911087-66-0 • 86 p. • 15 €

voir quelques pages dans google booksearch

Parutions 2006-2007  
 

Charles Wagner
L'Homme est une espérance de Dieu. Anthologie
, sélection des textes par Anne Penesco, introduits par Geoffroy de Turckheim. Avant-propos de Patrick Cabanel.
Wagner (Charles) est trop méconnu aujourd’hui, comm l'a été toute cette génération des Quinet, Renouvier, Buisson, mais aussi Pécaut, Steeg, Henry Michel, Pauline Kergomard…, heureusement redécouverts ces 20 dernières années. Le présent ouvrage contribuera à hisser Charles Wagner au rang qui était le sien à l’époque : l’un de leurs pairs, et peut-être le plus puissamment original avec le Pécaut du « Port-Royal laïque » qu’était Fontenay-aux-Roses.
Wagner se trouve au confluent d’une série de milieux qui concourent à nourrir l’esprit républicain, des protestants, des spiritualistes, des juifs, des quêteurs d’une religiosité laïque.
Il faut se réjouir que la table des matières de cette anthologie soit aussi variée, aussi franchement religieuse et aussi franchement laïque à la fois, qu’elle nous propose « Prière » et « La mort » aussi bien que « Laïcité » ou « Humanisme ». Wagner eût aimé une telle anthologie, lui dont la religion était si laïque, et l’humanité si religieuse. (Voir quelques pages dans google booksearch)

André Gounelle
Penser la foi.

Fidèle à la tradition protestante libérale qui fut aussi celle de Albert Schweitzer, André Gounelle a toujours, tant dans ses activités de pédagogue que de pasteur, fait sienne cette phrase célèbre du théologien et médecin alsacien : "Le Christianisme a besoin de la pensée". Cet ouvrage en est un exemple remarquable. (Voir queqlques pages dans google booksearch)

Groupe de la Riponne
Europes intempestives premier titre de la nouvelle de collection de philosophie "par Ailleurs", dirigée par le "Groupe de la Riponne ".
Le Groupe de la Riponne est un collectif de chercheurs qui se retrouvent sur l’ancien site de l’Université de Lausanne, place de la Riponne. Le groupe n’est justifié par aucune mission institutionnelle. Il y a seulement le désir de se retrouver pour montrer aux autres les objets et les pratiques de pensée que chacun cultive et habite. Comme pour dire à ceux qui ont d’autres pratiques : voici comment je fais – qu’en pensez-vous ? (Voir quelques pages dans google booksearch)

Jacqueline Waeber
En musique dans le texte. Le mélodrame de Rousseau à Schoenberg , le premier livre en français proposant une approche musicale du Mélodrame, écrit par la musicologue suisse Jacqueline Waeber qui enseigne actuellement à Duke University après avoir été professeur plusieurs années au Trinity College de Dublin. (Voir quelques pages dans google booksearch)

Rudolf Arnheim
Radio
Ce livre, aidé par la SCAM a été présenté à l'occasion de la Nuit de la Radio qui se déroule chaque année lors des Assies du Film documentaire de Lussas en août dernier.
Martin Kaltenecker, directeur de la collection "Musique" a été l'invité de David Christoffel au sujet de cet ouvrage. Vous pouvez les écouter sur le site cristalsecret.com en cliquant sur les liens suivants :
1. Collectivement entendu • 2. De Arnheim à Brecht •  3. De la musique radio friendly • 4. High tech et maturalisme • 5. Jusqu'où en finir avec l'épique 

 

 

Catalogue en ligne